Форум » ПЕРЕВОДЫ » [J-WEB] Спешиал промоушен Keep tha faith/Concert dvd » Ответить
[J-WEB] Спешиал промоушен Keep tha faith/Concert dvd
varenik: это их специальные посты в их дневниках в честь промоушена их нового сингла и концертного двд. Каменаши Казуя 18.11.2007 Наш новый сингл «Keep the faith» скоро появится. В этот раз, поскольку мы будем появляться на многих музыкальных передачах, я прошу вас посмотреть их и я буду рад, если у вас будут и сингл и ДВД, который, кстати, тоже выходит 21. Мы будем продолжать работать как KAT-TUN, чтобы записывать новые диски, поэтому, пожалуйста, слушайте, смотрите и чувствуйте их! *широко улыбается* Камэ Джин Аканиши 19.11.2007 Это заглавная песня Yukan Club’а и ее очень легко выучить, поэтому пойте ее в караоке. Поскольку Шочикубай Мироку-кун тоже ее поет, то пожалуйста! Джунноске Тагучи 20.11.2007 «Keep the faith» главная песня дорамы. Поскольку эта песня была написана Химуро-саном, то она в стиле рока и дикости… главный пункт ее продажи так это ее крутость! На выступлениях мы много танцуем, поэтому мы вам покажем нашу крутость, поэтому обязательно посмотрите! Кстати о ДВД, оно очень хорошо смонтировано для людей, которые не смогли побывать на концертах и кто хочет посмотреть потрясающее шоу. Оно очень хорошее! Фото со съемок – самые лучшие снимки, и их так много! Я выбрал сам свои фотографии. Всем рекомендую и давайте петь вместе! Коки Такнака 21.11.2007 Эта песня очень крутая! Поскольку Химуро-сан очень большая личность! И вот она получилась очень крутой. Я потратил столько времени на рэп в этот раз. Я не хотел ломать лексическое построение Химуро-сана, и в то же время я хотел сделать круто звучащий рэп, а не выпендриться в умении рифмовать. На этот раз, я сформулировал себе цель «Я хочу сделать так!» и я просто завалился своей трудной работой! Уэда Татсуя 22.11.2007 Это наш пятый сингл Keep the faith, а вы его купили? Для тех кто скажет «Эээ, нет еще», нет спасибо *смеется*. Так не надо. Для тех кто, купил его, спасибо вам, большое большое! А и ДВД тоже. Вы уже посмотрели его? Если нет, то пожалуйста купите его. В конце концов, сейчас у вас может быть две вещи - это сингл и ДВД. Для тех кто купил его, будет выслан автограф Накамару Уичи *подмигивает* А в дополнении, если он будет в настроении, то и Камэ пришлет свой автограф *смеется* Кончено же автографы это шутка. Так что ждите их без каких-либо особых надежд *улыбается* Вот и все, Уэда-кун. *кошечка* Уичи Накамару 23.11.07 Вышедшие в один день снгл Keep the faith и концертное ДВД в какой-то степени связаны между собой. Потому что мы сняли и выпустили на отдельном ДВД, то как делали клип на эту песню. Я уверен что все записано просто потрясно! Не только общая часть, но и все вообще даже сама работа как таковая была заснята! Мы, конечно же, использовали настоящий огонь и воду для фотографий на обложки для всех трех изданий! А! Я хочу к тому же, чтобы вы еще посмотрели фотографии и внутри обложки! Они самые клёвые! Там есть одно хорошее фото, насчет которого я думаю «А почему они не поместили его на обложку?» Пожалуйста, наслаждайтесь пока будете рассматривать их!
Ответов - 11
solude: Мальчишки скромны до безобразия и совсем не торгуются Но, черт возьми, хоть у меня есть и Keep the faith с клипом и мейкингом, и TOUR 2007 cartoon KAT-TUN II You... Все равно хочу лицензионные DVD varenik, спасибо за перевод И порадовался, и всплакнул
strela12: а чего им торговаться и так знают чт овсе раскупят TOUR 2007 cartoon KAT-TUN II You ну как он? прикольный?
solude: strela12, угу
AkelaTim: А никто не хочет сделать сабы к мейкингу клипа "Keep the faith"? Было бы просто потрясающе
solude: AkelaTim А есть софты?
AkelaTim: Не знаю... у меня есть сам мейкинг без субтитров вообще (ни китайских, ни английских и тд). Просто если бы у кого-то были английские сабы, я могла бы помочь с переводом
solude: AkelaTim Помочь с переводом могу и я, и даже просто перевести))) Весь тормоз как раз-таки в отсутствии сабов. Хотя харды, я думаю, должны где-то быть...
Leia Greenleaf: solude пишет: Весь тормоз как раз-таки в отсутствии сабов. Хотя харды, я думаю, должны где-то быть... если не ошибаюсь, даже хардов нет... за перевод взялась группа саберов, которые потом этот проект благополучно отложили. На их странице в графе статуса проекта написано pending. Таk что неизвестно когда нас осчастливят Хотя для меня это совершенно не понятно...Мейкинг KTF это не какая-нибудь очередная передача. Почему её до сих пор не перевели для меня загадка. Может где-то есть сабы...
solude: Leia Greenleaf Я просто смотрла на youtub кусочек этого мэйкинга с сабами, вот и предположила, что где-то есть все. Вот только найти это... Весь интернет же не перелапатишь(((
Masanori: Эх, кто бы хоть мейкинг липс с софтами перевел... было бы очень классно!
solude: Masanori пишет: Эх, кто бы хоть мейкинг липс с софтами перевел... было бы очень классно! Хм... А этот перевод Вас чем-то не устраивает?
полная версия страницы