Форум » ПЕРЕВОДЫ » [J-WEB] Страничка Накамару » Ответить
[J-WEB] Страничка Накамару
varenik: Nakamaru’s Page no. 129 (2007.10.01) Хоккайдо огромен, согласны? Вчера я ел unidon1 и краба Сегодня это дыня и картофель Нюок Нюок Я Накамару Уичи Знаете, совсем недавно Я ездил на Хоккайдо с Уэдой на 3 ночи и 2 дня Это было потрясно Вы ездили смотреть на лавандовые поля и The Sapporo Clock Tower, это очень красиво Что же на самом деле было замечательно, как вы знаете, это еда >< Unidon, который я ел в первый день, был просто улет! Клик Похоже, что они делают всего 10 штук в день Уэда заказал тоже самое, поэтому мы съели все за 15 минут *значок поросенка* Я просто тронут до слез как это вкусно! Как насчет того, чтобы Хоккайдо стало вашим возможным пунктом назначения? Праааааааавильно Знаете, такое количество природы тоже круто Так что, во вторник, в радиопередаче, которая начинается в полночь Вы услышите больше. Так что послушайте R-one KAT-TUN Я рассчитываю на вас. А! Дорогой Инохара-кун 2 Поздравляю со свадьбой! Я узнал об этом издневного шоу Поскольку вы семпай, который позволил мне путешествовать с вами в прошлом, я позволю себе чувствовать с вами особую близость. Я был так удивлен! Отныне, я желаю Вам состояться не только в публичной и в личной жизни, и чтобы вы могли проводит время будучи счастливым… От вашего кохая А, и для всех участников Dream Boys Поздравляю с вашим последним шоу Спасибо за отличную игру В любом случае, сегодня, засыпая я буду слушать Yorokobi no Uta Ну все, пока. Отключаюсь, бип бип бип 1 – рис с сырой икрой морского ежа, подаваемая в чаше 2 – Инохара, участник группы V6, женился на актрисе Сето Асака Sakura@Binan no Nikki дальше посты будут в коментах
Ответов - 69, стр:
1 2 3 4 All
varenik: Nakamaru's page no. 154 2007.11.28 (o^ ~ ^ o)/ Хагима (1) Вчера я ел чизкейк и катсу сэндвич Сегодня баумкучен Нюок нюок Я Накамару Уичи Вчера у меня брали интервью для Cinema&Cinema и Cinema Square, сегодня у меня уроки вокала. Сингл и концертное DVD одновременно занимают первые строчки Спасибо и мои поздравления ( ооо ) Вааа И снова KAT-TUN бьют рекорды благодаря вашей поддержки И снова я чувствую, что много людей нас слушают, и за это я вам признателен. В этом DVD два диска, и сравнивая с предыдущим диском, думаю, что содержимое изменилось. И отныне, не забывая о тех, кому я этим обязан, я честно буду старатся. Улыбка, улыбка Следуя моде, сегодня Я наконец-то купил Play Station 3 Я впечатлен Это последняя модель домашней игровой приставки, пользуясь ей через беспроводную связь, вы можете играть с ребятами по всей Японии Потрясающе… Завтра, я буду играть в футбол А, дайте-ка покажу вам фотографию из вчерашней фотосесси для календаря. *фото* ( ооо ) Алея из деревьев гинко Цвет токийских листьев все еще близок к зеленому Ну ладно, 28ого в среду, на программе, которая начнется чуть позже обычного, в 00:08, Гостями будут Хайд и Кэн из L'arc~en~Ciel А еще мы будем петь с Кристалл Кей Cartoon KAT-TUN А 29 ого, в четверг, в 19:54 Мне очень интересно куда заведет наша беседа на Utaban’е Посмотрите, ок? Ах, Тагучи С Днем Рождения…. Что ты хочешь? Ну, сегодня я буду ложиться спать, слушая Keep the faith Ну все, пока пока, Отключаюсь, бип бип бип 1- Hagima Yasuyuki - герой в хорор-игре для мобильных телефонов Ichiyakaidan Nakamaru's page No. 155 2007.11.30 (o^ ~ ^ o)/ Да Вчера я ел рис хаяши (1) Сегодня мотсунабе (2) Нюо нюок Я Накамару Уичи Вчера была фотосессия для календаря, съемки Cartoon KAT-TUN, фотосессия для TV Guide и репетиция Music Lovers На съемках Cartoon KAT-TUN нам дали Шангай крабов (3) Довольно большие! *фото* ( ооо ) На самом деле! Это настоящие крабы! Ну ладно, посмотрите, программу The Shounen Club, которая будет в воскресение в 17:00 в NHK студии. Ах, дорогой Коки Холодно! Сегодня я буду спать, слушая хорошо известную Keep the faith – уже в продаже Ну все пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- японский рис с мелко нарезанной говядиной 2- тушеные говядина и свинина 3- китайский краб
Eri_Ueda: varenik пишет: Я наконец-то купил Play Station 3 Я его хочу придушить!!!! я тоже хочу себе PS3!!! а он купил себе такую цацу и в футбол решил играть...аааааа!!!
orientgreen: Ах, Тагучи С Днем Рождения…. Что ты хочешь? Ах, дорогой Коки Холодно! Господи, как же меня прет от их высоких отношений varenik спасибо!
varenik: Nakamaru's page No. 156 2007.12.03 (o＾～＾o)ﾉ Когда ты поближе посмотришь, то это Эскалибур (1) Вчера я ел ёсенабе Сегодня чашку риса с курицей и яйцами Нюок нюок Я Накамару Уичи Вчера была запись радио шоу До этого мне сделали прививку от гриппа Уааааа Уколот Меня уже так давно не кололи иглами Прививку делали троим – Уэде, Коки и мне Я был первый, потом Уэда и последний Коки Поскольку я боялся, я решил пойти первым Уэда потрясающий Он смотрел на то, как в его руку втыкают иголку! На самом деле, глядя на свою руку, легче понять, куда вводят вакцину Как и ожидается от садиста А у Коки сейчас на голове подобие косички У него это светлая длинная свитая веревка После этого мы поехали на Bunka Housou (2) Я попытался сделать фотографию, потому что там стояло рождественское дерево *фото* （°o°） Очень красивое Такое ощущение, что в городе уже Рождество На передаче "HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP", которая начнется сегодня в 20:00, Мы будем исполнять новую песню А, каждый вторник, около полуночи начинается радио программа "R-One KAT-TUN", Послушайте ее Ах, Тагучи Ты играешь в футбол? Сегодня я буду ложиться спать, слушая Your side Ну все пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- из Gundam Seed Destiny 2- радио станция, по которой транслируется из радио передача
varenik: Eri_Ueda пишет: Я его хочу придушить! не надо он нам еще пригодиться! orientgreen пишет: Господи, как же меня прет от их высоких отношений как они сами меня прут
Aeris: varenik пишет: Уэда потрясающий Он смотрел на то, как в его руку втыкают иголку! Какие же они все таки дети
orientgreen: Поскольку я боялся, я решил пойти первым Накамару-кун, ты такой смелый! Я тобой восхищаюсь! Как и ожидается от садиста у меня вопрос: это он про Уэду? varenik
varenik: Aeris , зато какие милые orientgreen , ну судя по всему да нам открылась новая сторона Уэды?
varenik: Nakamaru's page No.157 2007.12.05 (o＾～＾o)ﾉ Подружиться с гоблином (1) Вчера я ел тушеное мясо в белом соусе Сегодня паста пеперони и хормоняки (2) Нюок нюок Я Накамару Уичи Сегодня была съемка Shounen Club Premium Мы записали Keep the faith и Your side Несмотря даже на интервью, у меня ощущение, что я говорил о таких вещах о KAT-TUN’е, в которые я обычно стараюсь не лезть. Посмотрите, когда она выйдет в эфир Кстати, сегодняшнее фото Мы купили мягкий ковер домой *фото* （°o°） Похоже, Мистеру он понравился Надо быть осторожным Посмотрите, в среду, передачу cartoon KAT-TUN, которая начнется немного позже обычного, в 00:08 Ах, скоро у Странички Накамару будет ее первая годовщина Сегодня, я буду ложиться спать, смотря видео Keep the faith Ну все пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- фраза из игры Final Fantasy 2- жареная на гриле требуха Nakamaru's page No.158 2007.12.07 (o＾～＾o)ﾉ Двумя руками, Махоукен Био (1) Вчера я ел хиджики (2) Сегодня хлеб Нюок Нюок Я Накамару Уичи Вчера для съемок cartoon KAT-TUN я выезжал в определенные места Не находите, что в последнее время стало холодно на улице? Декабрь разве был когда-то таким холодным? Особенно по вечерам следите, чтобы не простудиться Я тоже буду заботиться о себе Меняю тему Знаете, Мистер думает, что когда кто-то выходит из дома, это время его прогулки Независимо от ситуации, он прыгает в сумку, стоящую рядом в дверью *фото* （°o°） Знаете, размер не соответствует В тот день Мистер был очень настроен на прогулку, но мы ни на одну не пошли Посмотрите передачу, которая идет по воскресениям в 18:00, "The Shounen Club" А еще знаете, Страничке Накамару уже год Сегодня я буду ложиться спать, смотря клип YOU Ну все, пока Отключаюсь, бип бип бип 1- из игры Final Fantasy V 2- прибрежные водоросли Nakamaru's page No.159 2007.12.10 (o＾～＾o)ﾉ Я очень люблю метабабл (1) Вчера я ел мандарины Сегодня удон Нюок нюок Я Накамару Уичи Вчера мы давали интервью для Wink up, POTATO, duet, TV LIFE и запись Music Lovers Это первый раз, когда мы участвуем в Music Lovers Думаю, это больше похоже на один из наших концертов Я давно хотел попасть на эту передачу, поэтому это было весело *фото* （°o°） Игрок номер 5 Ну тогда во вторник около полуночи начнется веселое радио шоу R-One KAT-TUN А 11ого, во вторник, посмотрите музыкальную программу, которая начнется в 19:00, 130 million people chose! Best Hit Artist 2007 Ах, Уэда, Ты купил Play Station 3? Я буду ложиться спать, слушая Your Side Ну все, пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- Metababble ( Hagure metaru ) – улыбка из игры Dragon Quest
varenik: Nakamaru's page No.160 2007.12.12 (o＾～＾o)ﾉ Хаику Миязаки Как-то мы должны это сделать Сономанма (1) Вчера я ел мисоникомиудон (2) Сегодня суши Нюок нюок Я Накамару Уичи Вчера была запись, сегодня фотосессия для календаря и прямой эфир с Best Hit Artist 2007 В перерывах во время Best Hit Artist я играл в футбол с Каме и Тагучи (на приставке) Я выиграл Были только 4 игры, поэтому я хороший игрок в футбол А потом, я также сыграл с Ниномией-куном Я выиграл 1:0 Я был очень счастлив А сейчас, я хочу вам показать кусочек пейзажа со вчерашних съемок *фото* Это машина! Посмотрите, В среду, передачу cartoon KAT-TUN, которая начнется очень поздно после полуночи, в 01:03. Гостьей будет Мие-сан. Не парьтесь, те у кого сегодня все идет не так. Сегодня я буду ложиться спать, смотря клип Keep the faith Ну все, пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- Хаику (стихотворение) Юичи о декларации Хигашикокубару Хидео, губернаторе префектуры Миязаки, произнесенной на Конгрессе Миязаки в феврале 2007 года. Фраза "Miyazaki wo dogenkasentoikan" привлекла внимание не только в Миязаки, но и по всей стране. Она выиграла один из главных мест на премии «Новые/модные слова 2007 года». Когда Хигашикокубару был комедиантом, его сценическое имя было Сономанма Хигаши. 2- Удон в суповой основой мисо, местное блюдо префектуры Аичи
ecasolo: varenik , пасиб за перевод) Мару такой забавный)) Говорит только о еде Я даже не сразу понял, что это он звуки вставляет)) Хехех) А еще мне понравилось, что он фотки показывает, пусть даже и еды, все равно, визуальный контакт)) Хоть я их и не видел, но виждели другие (фотки). Еще круто, что он так часто пишет и побольше чем остальные, это радует
varenik: 2008.05.02 No.221 (0^~^0)/ Вчера я ел окономияки. А сегодня рис карри. Нюок нюок Это Накамару Уичи. Вчера была запись Cartoon KAT-TUN. У нас была запись на улице. После этого я пошел в торговый центр. Я давно ничего не покупал, поэтому я чувствовал себя довольно счастливым И даже не смотря на то, что я провел там совсем немного времени, мне удалось найти понравившийся мне стакан. А поскольку в последнее время мне стало не хватать дома вешалок, то я купил немного и их. Как хорошо, что я пошел туда. И вообще шопинг сам по себе прекрасен. Вот почему сегодня я снова пошел по магазинам. После того как я два дня много находился на улице, я наконец-то осознал, Что погода стала довольно-таки жаркой. Я слышал, что в некоторых местах на Хоккайдо, температура достигает больше 30оС. Вот почему сегодня я ни купил ничего кроме летней одежды. Я хотел купить летнюю одежду еще с прошлой недели, и рад что, наконец-то, сделал это. Если бы мне надо было выразить свои чувства для детей, это было бы, наверное, так. «Я купил летнюю одежду~!!» Если у меня будет еще свободное время, то пойду снова по магазинам. Сегодня в 8 вечера, Начнется музыкальная передача Music station Пожалуйста, посмотрите Ах, Я читаю сообщения, которые вес прислали на юбилей 200 записи в Странички Накамару, и вот их часть: (^0^) Кажется, это займет время, чтобы закончить их читать. Ну все, Мне пора спать. Увидимся! Отключаюсь, бип бип бип. кредит: JOR от себя: в этот раз без смайлов =/ и вообще я надеюсь я окончательно вернулся к переводам.))) я пропустил много, но постараюсь вес быстро восполнить)))
Morning Sky: как много он пишет) спасибо
AkelaTim: varenik пишет: А поскольку в последнее время мне стало не хватать дома вешалок, то я купил немного и их. Шмоточник
mashka: лапочка!!!=) *я был тронут до слез,как это было вкусно*=)))))) он такой открытый=)))
varenik: продолжая дневник выкладываю записи. они будут идти немного в перемешку так что смотрите даты записей. №222 05.05.2008 (O^~^O)/ Морской еж и морской гребешок (суши, которые мне нравятся) Вчера я ел пиццу Сегодня карри Нёки нёки Это Накамару Юичи Вчера у меня была фотосессия для Potato и запись HEY!HEY!HEY! Наконец-то закончен альбом Я получил только что вышедший диск, и когда я приеду домой, я намереваюсь его послушать. Радость какая! Но вы все равно послушайте радио передачу R-one KAT-TUN, которая идет около полуночи по четвергам на Bunka Housou. Сегодня, позвольте показать вам шляпу, которая у меня дома (^O^) Ее я получил от Алисии Кейс на cartoon KAT-TUN Сидит довольно хорошо. Ладно, скоро я поеду домой. Все пока! Отключаюсь бип бип бип №223 2008.5.7 (O^~^O) Уаа! (Приветствие, которое мне нравится) Вчера я ел рамен с овощами. Сегодня, йогурт. Нёки нёки Это Накамару Уичи. Сегодня у нас была запись выступления на The shounen club premium, запиьс беседы для Utaban’а и фотосессия для Songs. Перейду сразу к делу… Вчера был задан вопрос в KAT-TUN Manual Каменаши: «Какого цвета у Накамару трусы?» Правильный ответ: С. Серые. Хотя не знаю, почему именно я должен вам говорить о цвете своих трусов…. Кстати, что касается цвета трусов Каме, то … они фиолетовые, почти черные. Также представляя вам трусы остальных участников группы… На трусах Коки сзади есть иероглиф со значением «неудержимый». Трусы Тагучи похожи на трико/рейтузы. А у Аканиши и Уэды, кажется, были обычные черные. Точно не помню. Сегодняшняя запись черт знает о чем! Приношу свои извинения. Итак, сегодня, в среду в 23:58 Cartoon KAT_TUN посмотрите, ок? А сегодня я хочу показать вам свою личную вещь, которая мне нравится. (^O^) Мой пенал. Я пользуюсь им уже около 3х лет, он прост и легок в использовании. Ну вес пока! Отключаюсь, бип бип бип. №224 2008.05.09 Йо хо Йо хо хо (приветствие, которое мне нравится) Вчера я ел рис со свининой и говядиной Сегодня свинина с имбирем Нёки нёки Это Накамару Уичи Вчера у меня была запись на радио и совещание. Сегодня фотосессия для памфлета и совещание. Что касается сегодняшней работы, то я ночую в Ёкосуке. Я только что закончил и вернулся в отель. А завтра с утра снова фотосессия. Сейчас я сонный. Поэтому думаю скоро пойду спать. А мои трусы сегодня светлого цвета в звездочки. А у Коки в цветочки сакуры. Что у других я не помню. Извините, что снова говорю о нижнем белье. И все равно, в 6 вечера в воскресенье по спутниковому телевиденью смотрите The Shounen club. А вот китайское блюдо, которое я ел сегодня в перерыв. (^O^) Поскольку я ел в студии, получилось темновато. И все же я скоро пойду спать. Увидимся! Отключаюсь, бип бип бип.
ilsa lund: Господи! Ну откуда всплыла эта тема трусов Ни за что не подумаешь, что Накамару скоро 25 лет! %))))))
Teliya: Умора!!! Трусы - это что-то))) Также представляю вам трусы остальных участников группы… под столом))) Спасибо за перевод) Кстати, отличный перевод, легко читается и передает эмоции!))
varenik: ilsa lund тема трусов вечна! Teliya пишет: под столом))) пишу оттуда, иначе никак пашиб
Tekki: varenik спасибо огромное за перевод!
полная версия страницы