Форум » ПЕРЕВОДЫ » [J-WEB] Страничка Накамару » Ответить
[J-WEB] Страничка Накамару
varenik: Nakamaru’s Page no. 129 (2007.10.01) Хоккайдо огромен, согласны? Вчера я ел unidon1 и краба Сегодня это дыня и картофель Нюок Нюок Я Накамару Уичи Знаете, совсем недавно Я ездил на Хоккайдо с Уэдой на 3 ночи и 2 дня Это было потрясно Вы ездили смотреть на лавандовые поля и The Sapporo Clock Tower, это очень красиво Что же на самом деле было замечательно, как вы знаете, это еда >< Unidon, который я ел в первый день, был просто улет! Клик Похоже, что они делают всего 10 штук в день Уэда заказал тоже самое, поэтому мы съели все за 15 минут *значок поросенка* Я просто тронут до слез как это вкусно! Как насчет того, чтобы Хоккайдо стало вашим возможным пунктом назначения? Праааааааавильно Знаете, такое количество природы тоже круто Так что, во вторник, в радиопередаче, которая начинается в полночь Вы услышите больше. Так что послушайте R-one KAT-TUN Я рассчитываю на вас. А! Дорогой Инохара-кун 2 Поздравляю со свадьбой! Я узнал об этом издневного шоу Поскольку вы семпай, который позволил мне путешествовать с вами в прошлом, я позволю себе чувствовать с вами особую близость. Я был так удивлен! Отныне, я желаю Вам состояться не только в публичной и в личной жизни, и чтобы вы могли проводит время будучи счастливым… От вашего кохая А, и для всех участников Dream Boys Поздравляю с вашим последним шоу Спасибо за отличную игру В любом случае, сегодня, засыпая я буду слушать Yorokobi no Uta Ну все, пока. Отключаюсь, бип бип бип 1 – рис с сырой икрой морского ежа, подаваемая в чаше 2 – Инохара, участник группы V6, женился на актрисе Сето Асака Sakura@Binan no Nikki дальше посты будут в коментах
Ответов - 69, стр:
1 2 3 4 All
varenik: MANUAL 22-N Nakamaru Yuichi 2007.10.02 Это моя любовь ко всем, кто читает Johnny’s Web. Вот и закончилось лето, и началась красивая осенняя пора, эх. Как дела? Я Накамару Уичи. Сегодня, я записывал радиопередачу. Но, совсем недавно, я ездил самостоятельно на Хоккайдо. Поэтому я до сих пор не могу отойти от своего путешественнического настроя. Я побывал в Саппоро и Фурано. В Фурано свинина, используемая в карри, очень вкусная. Например, Маслянистый картофель тоже был вкусным, поэтому я взял с собой картофель и лук как сувениры для друзей дома и послал почтой. Улыбаемся, улыбаемся. А, и еще, DVD "Sushi Ouji!" выйдет 18,01,2008 В коробке будет 5 дисков. Наслаждайтесь ими дома. И кажется, домашняя страничка дорамы уже готова… Хмммммммм Ну все тогда, не простудитесь! Поки ;)
varenik: Nakamaru’s Page no. 130 (2007.10.03) Йо! Вчера я ел помидоры и сырое карпачо из окорока Сегодня это банановое молоко и тост Нюок нюок Я Накамару Уичи Сегодня, начиная с полдня, мы снимали рекламу Lotte Plus X Но до этого у меня было немного времени, поэтому я сделал дома молочный банановый шейк и выпил его Я всегда его просто обожал Знаете, он очень вкусный Я кладу банан, молоко и сахар в миксер и включаю И вот он готов за 30 секунд Может тоже попробуете? Bana shei (1) Ах, кстати говоря о вкусных вещах Вспомнился тушеный краб, которого я ел во время своей последней поездке на Хоккайдо Щелк Он был абсолютно бесподобен В Саппоро было около 160С днем, поэтому в такой холодный день горячие блюда очень хороши >< Так вот, в среду, время эфира немного изменилось. Шоу начнется в 12.28. Сегодня как насчет Cartoon KAT-TUN Посмотрите, ок? А, Уэда Завтра, С Днем Рождения! Коки Ничего особенного… Кстати, Сегодня я собираюсь лечь спать слушая Moving on Ну все пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- сокращение Уичи от банавого шейка
varenik: Nakamaru’s Page no. 131 2007.10.05 Как дела? Вчера я ел щуку Сегодня это karaage сэндвич (1) Нюок нюок Это Накамару Уичи Вчера мы записывали выпуски Cartoon KAT-TUN Мы сняли 3 эпизода 100Q и Heart Disk Достаточно много, эх. И знаете что, мне так нравиться встречать столько разных гостей на каждом эпизоде нашего шоу. Таких как актрисы или спортсменов Также приходят и зарубежные артисты Это меня стимулирует в хорошем смысле После съемок, поскольку это был день рождения Уэды, съемочная группа принесла торт Щелк Шоколадненько? Так, в воскресение, 7ого числа Шоу начнется в 6 вечера Весь мир смотрите The Shounen club через спутник Ах, Каме Ничего особенного… Тем не менее, сегодня я буду засыпать под Dounikanarusa Ну вес пока! Отключаюсь, бип бип бип 1- сэндвич с чем-нибудт жаренным (картофель, мясо, курица и тд)
Eri_Ueda: я этим японцам завидую...столько едят и такие худые...правда,имхо, с их рабочей нагрузкой похудеть можно очень быстро...
varenik: Eri_Ueda говоря о еде, сегодня читая журнал про восточную еду прочитала о книге Наоми Мориямы и Уильяма Дойля "Японки не стареют и не толстеют")))) этосборник домашней японской кухни) я напрмиер, собираюсь расширить свои умения готовки азиатских блюд) так что все в нашим руках
Eri_Ueda: хм..ну мне в принципе хватает просто не есть после 0:00 и не завтракать =)) хотя научиться готовить что-то азиатское я не против..ещё бы найти эту книгу...да ещё и в электронном варианте ^^ Мару каждый раз представляется...может он боится, что наступила всеобщая амнезия..и никто не помнит его фамилию и имя.. ^^
varenik: меня если честно немного разражает что он вставляет какие то неонятные звуки, я конечно понимаю что его битбокс натура лезет вперед, но это нереально отобразить на бумаге!!! и эти вечные ахи вздохи, половину честно выкидываю эх, мне этого не достаточно даже с моим ритмом жизни, поэтому приходиться изобретать велосипед так сказать
Eri_Ueda: возможно с помощью этих самих ахов он старается свой пост сделать более живым..и.......более обширным ^^ а то часто бывает,что новостей нет....и пост кажется скудненьким..всего на пару предложений..а так..можно растянуть на приличный пост + рассказ о всём,что он ел и пил..и что собирается съесть и т.д.
varenik: возможно, и без всяких ахов ему есть о чем писать
varenik: Nakamaru’s Page no. 132 2007.10.08 Всем привет, как ваши трехдневные выходные? Вчера я ел тушеное мясо с карри. Сегодня это Baumkuchen (1), банановый шейк и тост Нюоки нюоки Я Накамару Юичи Например, вчера, Jichoukachou’s Kawamoti san (2) Пригласил меня на днерожественнскую вечеринку. Карри, которое там было очень вкусное! Спасибо за вкусную еду И, кстати, именно к banashei (3) и тостам я престрастился в последнее время Щелк Я очень рекомендую приобрести тостер Народ, как насчет того чтобы попробовать? Ну тогда, во вторник, Радио-шоу, которое начнется около полуночи Знаете, оно потрясающе Послушайте «R-One KAT-TUN» Ах, Тагучи Вообщем-то ничего особенного…. Тем не менее, Сегодня я лягу спать слушая Samurai Love Attack Ну все, пока! Отключаюсь бип, бип, бип…. Sakura@Binan No Nikki 1 – Baumkuchen, известен как «Король тортов», слоистый пирог типа кекса, оригинально пошел из Германии. 2 – Jichoukachou’s Kawamoto-san. Kawamoto-san это половинка комедийного дуэта JichouKachou, вместе с которым коки и юичи вели YOUtachi. 3- банановый шейк
varenik: Nakamaru’s Page no. 133 2007.10.10Я сыт. Вчера я ел мисо суп с обжаренными овощами и водорослями. Сегодня это гамбургер. Нюок Нюок Я Накамару Уичи Вчера, поскольку моя младшая сестра поступила в Университет, Впервые за долгое время моя семья пошла в кино. Этот фильм занял мое воображение на какое-то время, потому что был приключенческий. Ну, а поскольку я не спал до этого почти всю ночь, То получилось так, что я фактически проспал почти весь фильм. Реклама к этому фильму гласила «Последние 7 минут потрясут всех зрителей» Я только и видел эти последние 7 минут, и знаете…. Ну мне трудно судить стоит ли его смотреть… Когда я в следующий раз пойду смотреть фильм, я должен быть в нормальном состоянии… Так вот, поздравляю тебя, моя младшая сестра, с поступлением в колледж. Проведи там время, наслаждаясь веселой школьной жизнью. Кстати, сегодня я съел гамбургер. Щелк Настоящий гамбургер Кстати, в среду, То есть сегодня время эфира поменялось, программа начнется в 12:13 по полуночи Я хочу посмотреть ее перед сном. Посмотрите Cartoon KAT-TUN, ок? Ах, Аканиши Я еще не получил это… Тем не менее, Сегодня я буду ложиться спать, слушая YOU Все, всем пока! Отключаюсь, бип бип бип.
varenik: Nakamaru’s Page no. 134 2007.10.12 Хрр,хрр Вчера я ел тунца Сегодня это тайяки (1) Нюок нюок Я Накамару Уичи Только что мне неожиданно в голову пришла мысль: Если набирать текст быстро, то допускаешь намного больше ошибок, так ведь? Можно сегодня я проведу эксперимент и проверю, что произойдет, если не редактировать записи. Итак, тема …. «Вчерашний и сегодняшний дневник» Что было вчера? Я ходил в больницу и обрезал @#$%^ (2) (Вчера я ходил в парикмахерскую и постригся) Потому что @#$%^ я ду*&^ все получилось очень хорошо, пожалуйста посмотрите наши @#$% фото, которые мы снимали сегодня, ок? (Поскольку я считаю, что все фото получились хорошими, посмотрите, пожалуйста, наши не официальные фото, которые мы сегодня снимали, ок?) Ijau (вот и все) Все понятно Вот как оно получается Я оставлю эту запись для сравнения Кстати, во время этой фотосессии я как раз ел тайяки Было два вида соусов - сладкий крем из яиц и молока и паста из красных соевых бобов Я ел с удовольствием наравне со всеми Ах, Коки На твоей голове выскочили рожки…. Тем не менее, сегодня перед сном я буду слушать Make U Wet Ну все, пока! Отключаюсь, бип, бип, бип… 1 - японская вафля в виде рыбки. Начинка обычно паста из красных соевых бобов, крема, шоколада и сыра. 2 – это предложения, в которых он делал ошибки из-за того, что быстро набирал текст. В скобках даны правильные варианты.
varenik: Nakamaru’s Page no. 135 2007.10.15 *Свистит* Вчера я ел салат цезарь. Сегодня, банановый сок и сэндвич с ветчиной и сыром Нюок Нюок Я Накамару Уичи Сегодня, мы репетировали танцы и записывали песни Думаю, это впервые со времен концертов? Такое ощущение, что прошло уже уйма времени с тех пор, как я танцевал в последний раз. Когда я так танцую, у меня ощущение что я снова готовлюсь в тур. Не терпится. Кстати, мы репетировали танцы в особой студии в городе. В этой самой студии я проходил свое джуниорское прослушивание. Я никогда не забуду это, даже если захочу. 11 Ноября 1998 года У меня было танцевальное прослушивание и интервью. На интервью с представителями компании на вопрос «У кого-нибудь есть вопросы?» Я энергично поднял руку и спросил: «А d Джониисы берут совсем не крутых парней?» На что меня так же спросили: «Ну, вот ты, что думаешь о себе?» Услышав это, я подумал, что надо и дальше держать свою линию и быть агрессивным. «Ниже среднего» - ответил я. «Нет, ты выше среднего» - ответили мне. Ох, как ностальгично… Эх, почему то, места наполненные воспоминаниями просто прекрасны. Знаете, иногда думайте о своих воспоминаниях… Кстати это был ланч – сэндвич с ветчиной и сыром и банановый сок. Щелк Я никогда не напьюсь банановым соком. Итак, радио шоу в этот вторник начиная с полуночи, действительно хорошее? «R-One KAT-TUN» Слушайте, ок? Ах, Коки Неужели это действительно рожки? Тем не менее, я буду ложиться спать, слушая YOU Ну все , пока пока! Отключаюсь, бип бип бип
tayuya: Мда, дорогая, бит-бокс в записях это действительоно интересно выглядит И тут еда...он переобщался в Томато?? Везде еда, мне уже везде мерещится японская еда. Я сама стала с Пишником больше есть Люблю Накамару, ну такой он хороший
varenik: Nakamaru’s Page no. 136 2007.10. *звук чего-то катящегося* Вчера я ел суси. Сегодня авокадо и карпачо из тунца. Нюок Нюок Я Накамару Уичи Вчера были фотосессии для Duet, POTATO и Wink Up’а Сегодня был урок вокала, репетиция Шонен Клаба, радио запись и запись сингла. Новая песня KAT-TUN’а выйдет 21 ноября!! А! Химуро Кёсуке написал эту песню для нас. Это главная песня Yukan Club’а Keep the faith И в этот же день выйдет ДВД нашего последнего концертного тура “TOUR 2007 cartoon KAT-TUN II You” Вай! Вай! Вай! Даже MC части были включены! Кстати вот фото, которое я сделал на пешеходном переходя, когда шел с вокала на репетицию. Мне кажется, оно хорошее получилось. Щелк У него такая приятная аура. Так, посмотрите шоу Cartoon KAT-TUN, которое выходит по средам в 23:58. Ах, Аканиши, Тагучи Yukan Club, я смот…. А, ничего особенного…. Тем не менее, сегодня я буду засыпать под Keep the Faith Ну все, пока пока! Отключаюсь, бип бип бип.
varenik: tayuya пишет: И тут еда еда.... хм.. она везде... tayuya пишет: Люблю Накамару ну тык, прелестняшка)))))
varenik: Nakamaru’s Page no. 137 2007.10.19 Полная жопа! Вчера я ел gyuudon Сегодня, лимонный чай , одэн и обэнто (1) Нюоки нюоки Я Накамару Уичи Вчера были съемки cartoon KAT-TUN, и во время перерыва мы обсуждали фотосесси на календарь. Календарь Уже пора Знаете, когда мы начинаем фотографироваться для календаря, то у меня ощущение что уже конец года. Поскольку для этого календаря мы сами выбираем место, где будем фотографироваться, все мы могли предложить свои версии. А потом мы записали 3 выпуска 100Q для Cartoon KAT-TUN Все наши гости были такими приятными людьми. Лично для меня Ямамото Кид-сан просто потрясающий человек. Во что бы то не стало, посмотрите этот выпуск. И сегодня мы снимаем видео на Keep the faith. Он великолепен. Я думаю, что картинка будет просто потрясающей, потому что они использовали эту особую камеру и кучу другого оборудования. В раздевалке во время перерыва все ели обэнто и одэн. Щелк. Было вкусно. И похоже что этот клип будет включен только в first limited press edition, так что заранее закажите его. *смайлик поросенка* Ну все, берегите себя, смотрите не простудитесь, так как по ночам стало резко холодать. Ах, Коки Рожки исчезли…. Ах, ничего особенно Тем не менее, сегодня я лягу спать, слушая Keep the faith Ну все, пока! Отключаюсь, бип бип бип 1. Gyuudon – мясо с рисом в чашке Одэн – зимнее блюдо, из разных составляющих, которые варятся непосредственно на столе в чаше с бульоном Обэнто – готовые ланч боксы Sakura@Binan no Nikki
ilsa lund: Хорошо, что у нас есть Накамару и что он оперативно пишет сводки с полей :)) varenik Большое спасибо за перевод!!!
tayuya: varenik Варь *шепотом* кажется я и правда превращаюсь в Пишника. Я теперь во всех постах всех джоннисов в первую очередь обращаю внимание на еду И мне тоже жаль, что у Коки исчезли рожки)))
varenik: ilsa lund правда не очень оперативные переводы этих сводок но я стараюсь tayuya да кстати рожки были прикольные
полная версия страницы