Форум » Дорамы и фильмы » [DORAMA] Gokusen 3 » Ответить
[DORAMA] Gokusen 3
Irgik: В апреле заявлен к показу Гокусен 3 Актерский состав до конца еще не определен... Актерский состав: Nakama Yukie в роли Ямагучи Кумико Namase Katsuhisa в роли Саватари Горо Utsui Ken в роли Куроды Рюичиро/дедушка Янкуми остальные актеры будут известны к концу месяца... кредиты - ДрамаВики и ТокиоГраф Интересно и что они планируют показать в 3м сезоне то??
raima: Опупеть, какая тяжелая серия...
rin4ik: ано, у на сесть энтузиатсты это переводить?
TMin: solude Спасибо за ссылку! Не дождалась, скачала большой файл (сейчас там лежит уже меньший). Не сказала бы, что они придумали что-то новое (даже без перевода основные действия понятны), но кое-что все-таки есть, поэтому очень хочется узнать, о чем там говорят. Было бы здорово, если бы кто-нибудь взялся за перевод.
Irgik: А рейтинг у первой серии шикарен... 26,4%
rin4ik: Я УЖЕ В БОЛЬШЕЙ степени склоняюсь посмореть гокусен 3
Flo: А мне вот интересно... кто будет на русский переводить дорамку? Энтузиасты уже есть? Знаю, что к этой дораме обещают и софты, и харды....)
rin4ik: я вот тоже уже спрашивал пока никто не откликнулся ....
Flo: rin4ik Я подумывала насчет этого, но дело в том, что я не хочу брать большой проект на лето... Ну, если никто его так и не возьмет, я еще раз подумаю на эту тему.
rin4ik: Flo летом надо что МОСК ОТДОХНУЛ!!!!!
Reshka: Млин, эта Ямагучи все круче, она похоже с каждым сезоном свой скилл наращивает... Теперь она пинком вышибает дверь ангара, так что та пролетает метров 30, сшибая при этом бочки, арматуру и пр. мусор и окруженная мягким свечением: - Я? Я его класнный руководитель.
Indigo: Знаю, что к этой дораме обещают и софты, и харды....) а можно узнать, кто обещает софт? а то я все никак не могу добраться до 1 серии, лежит себе и лежит
lena: Indigo англ софт обещают Henna Sapporo, их страница здесь http://fansub.d-addicts.com/Henna_Sapporo
Indigo: lena спасибо!)) ох... видимо нескоро я доберусь до него :(
Flo: Я так поняла, что ни одна из фансаберских групп, которые взялись за перевод Г3, пока еще не начинали работать над переводом. Хмм... даже немного странно, я думала, его будут рвать на части, когда он выйдет. *ржОт* Млин, я фанатка этой нелепой дорамы)))) Я готова смотреть ее без перевода, что в принципе никогда не делаю - у меня клин на всепонимании. Без перевода я Юкан Клаб, разве что, смотрела... да и то не все серии.
Veda-des: переведите умоляю....дети-ждонисы это...это...это сплошной кавай , ещёб знать о чём они там болтают в промежутках между взглядами...
TMin: На D-Addicts уже вторая серия появилась! Так хочется посмотреть с переводом! Может быть, кто-нибудь возьмется?
solude: TMin За что браться-то, если ансабов даже еще не видно?
TMin: solude Да я понимаю...
Su: на d-addicts пока есть только ниппонский софтсаб
Linde Fish: Как.. уже идет?????Ня, иду качать!! спс, что просветили тормоза
полная версия страницы