Форум » Дорамы и фильмы » [DORAMA] Bambino! + субтитры [8/11] » Ответить
[DORAMA] Bambino! + субтитры [8/11]
Kusano: Bambino! Герой Джуна Мацумото - повар. С первого взгляда очевидно, что гениальный, вот только шеф-повар ресторана Baccanale в Токио, куда его направили по рекомендации, и вся поварская команда не спешат это признать. Да и сам герой Джуна начинает, как водится, с комканого первого блина. Пока все, чем он занимается - моет посуду и таскает мусор! К концу первой серии мы успели схлопотать по морде, разбить посуду, испортить супчик. Все идет по плану... плану завоевания мира посредством своего гениального куховарства. Очень жду выхода следующей серии. 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия
MatsuKyoko: Shiki, Candyterryja, karei, Пожалуйста!! Спасибо, что ждёте! Спасибо, что смотрите!
MatsuKyoko: Русские субтитры к СЕДЬМОЙ серии! Русские субтитры к ВОСЬМОЙ серии! Всем приятного просмотра!!!
lena: MatsuKyoko Сразу 2 серии!
MatsuKyoko: lena, Хочу поскорее перевести, а то уже новая дорама с Джунчиком грядёт!!
Alwyn: MatsuKyoko спасибо.
subetorana: MatsuKyoko Урааа!!!! Продолжение!!!! СПАСИБО!!!!!
ecasolo: MatsuKyoko спасибо большое! Вааай!
Tekki: MatsuKyoko Спасибо огромное за субтитры! Замечательное утро получается -)))
fiaccola: Ура! Аригато!
solude: MatsuKyoko Спасибо
Pepik: MatsuKyoko Спасибо большое!!! Очень буду ждать продолжения
Midzumi: MatsuKyoko, домо аригато!!! Целых 3 серии,
Limm: Боже мой))) столько серий перевели! спасибо огоромное! глазам своим не верю! ^_______^
Noiriel: кхм..ещё раз всем доброго вечера) и спасибо за проделанную работу! оцкари сама десьта!))) /это самая частоупотребляемая фраза в этой дорамке/ хотелось бы узнать...будет ли запланирован дальнейший перевод субтитров?))) аригато годзаймасу))
ecasolo: сабов уже 8.
Kusano: ecasolo омг!!! спасибо за информацию!!! Мацу!!! как я прошляпил?)) зато теперь хоть есть, что на выходных посмотреть)))))) спасибо тебе огромное за этот титанический труд!!!
ecasolo: Kusano, наверное, надо было раньше сказать))) они уже почти месяц как есть)
Kusano: ecasolo если будут еще такие с нашей стороны промедления, то пишите нам, пожааалуйста!!! да сразу же пишите, мы рады любой обратной связи))))))))))))
Noiriel: *скромно шаркая ножкой* ну...я заметила, что 8..просто...их восемь уже с 10 июля ^^
Limm: Noiriel, сразу видно, не ждете вы перевода уже год)
полная версия страницы