Форум » Дорамы и фильмы » [DORAMA] Dragon Zakura + субтитры [11/11] » Ответить
[DORAMA] Dragon Zakura + субтитры [11/11]
Даё Порнофибикофф: можете представить себе школу? а плохую школу? а... а очень плохую? вот, теперь более верно. средний балл в школе Рюдзан 36 из 100, у нее солидные долги, а еще ее все называют "бака гакко", то бишш, школа для тупых. в каком-то смысле они правы. так вот Рюдзан собираются закрыть. то есть собирались, пока одному адвокату, звать которого Сакураги Кендзи [Абе Хироши], не пришла в голову прекрасная идея. и вместо того, чтобы тихо и мирно закрыть школу, он решает, что 5 учеников (которые все глупые, не забывайте) смогут поступить в университет (Кендзи-сан замахнулся на Тодай, да), и посему организовывает дополнительный класс со спец. подготовкой. и даже находит шестерых несчастных, которых будет с утра до вечера гонять-гонять-гонять учить-учить-учить. а, ну так про несчастных. которых шесть. первый - Юске Ядзима [Ямашита Томохиса, NewS], вечно дуется и патологически ни с кем не согласен. вторая - Мидзуно Наоми [Нагасава Масами], девочка, совсем в себе не уверенная, зато влюбленная тайно в Юске (тайно ли?). третий - Огата Хидеки [Койке Тэппе, WaT]. очаровательный тип, чиби-жирокер. четвертая - Косака Йошино [Арагаки Юи]. девушка Юске, умная изначально. пятая - Кобаяси Маки [Саэко]. розовая белая и флаффная. шестой - Окуно Ичиро [Накао Акиёши], странный тип, у которого есть умный брат. :3 ..да, а еще есть противная учительница, которая путается под ногами у адвоката-сана. >.> ..вот. а теперь хочу спросить.. как вы думаете, эти детишки поступят в Тодай? субтитры: 01 серия 02 серия 03 серия 04 серия 05 серия | 05 серия 06 серия | 06 серия 07 серия 08 серия 09 серия 10 серия 11 серия Скачать серии 01-11 одним архивом!!! Перевод 01-06 Даё Перевод 07-11 Minori
Даё Порнофибикофф: ilsa lund ..*) а отдельно неинтересно их смотреть?*)
ilsa lund: Даё Порнофибикофф Хочу сразу побольше посмотреть, чтобы лучше усвоить и запомнить, а то я ведь забуду сюжет пока дождусь очередную серию (многозначительно%))))) Лучше пока Анего с русскими сабами попересматриваю
Даё Порнофибикофф: ilsa lund ..ясно*) тоже правильно*)) ..Анега.. надо успеть перевести еще одну серию до вторника..*.*
Kusano: Даё Порнофибикофф я попробую сегодня третью серию вернуть((
Даё Порнофибикофф: Kusano ..попробуй.. а чего так расстроенно?
Kusano: Даё Порнофибикофф голова кругом идет)) одно радует - посмотрю сегодня еще разок на Пи-тяна в Закуре!
Даё Порнофибикофф: Kusano ..мм. сегодня тебя радует только Пи? бедный*) можешш закуру сегодня не бетить, если голова кругом. зачем?^^;;
Kusano: Даё Порнофибикофф пишет: зачем?^^;; чтобы посмотреть на него? или посмотреть совсем без сабов - от таких просмотров я скоро выучу весь ниппонский и тоже смогу играть с вами в слова!! сегодня тебя радует только Пи? и немного малачко)) кефира нет дэс... йоу!
Даё Порнофибикофф: Kusano от таких просмотров я скоро выучу весь ниппонский и тоже смогу играть с вами в слова!! ..играй со словарем*) хирагану точно выучишш :3 если ты ее еще не знаешш канешна^^;; и немного малачко)) кефира нет дэс... йоу ..ои, малачко. мне бы кто дал малачка ;~; у меня нет :\
Kusano: Даё Порнофибикофф пишет: ..ои, малачко. мне бы кто дал малачка ;~; у меня нет :\ эта будит жестоко, но.. у миня еще и чернослиф есть))) ..играй со словарем*) разве это честно?..
Даё Порнофибикофф: Kusano эта будит жестоко, но.. у миня еще и чернослиф есть))) ..та уж. из сухофруктов больше всего чернослив люблю разве это честно?.. ..а ты никому не говори о словаре*))
Kusano: Даё Порнофибикофф пишет: из сухофруктов больше всего чернослив люблю та, я знаю..
Даё Порнофибикофф: Kusano ..угу..
Kusano: Даё Порнофибикофф короче, не осчастливлю я тебя третьей серией сегодня - половину только отсмотрель) пОйду спАтки... пусть мне приснится перевод четвертой серии)))
Даё Порнофибикофф: Kusano ..*) пусть он тебе приснится. весь приятный и хороший. :3
Atsu_chan: Даё Порнофибикофф, Kusano Домо аригато))) Пи-тян хорош. И Теппейчик тоже)
Kusano: Atsu_chan пишет: И Теппейчик тоже) Он вообще такая душка, этот его персонаж))
AXEL' Green: Основательно понервничал на последней серии!!! Мало того что так тянули, с этими экзаменами, особенно когда они стояли и искали свои номера на таблице (особеннозная любовь японцев к неожиданным трагическим концам) *нервный тик*, так ещё и этот "каскадёрский трюк" от Юске (Ямапи)!!! Когда он с лесницы, спиной с тёткой падал Я в себя потом долго ещё после этого прийти не мог((( И вообще после просмотра этой дорамы мне очень учиться захотелось
Kusano: AXEL' Green пишет: И вообще после просмотра этой дорамы мне очень учиться захотелось вооот!! сие надо давать смотреть студентам и школьникам во время экзаменов.. Даё Порнофибикофф а мы благое дело делаем, круть!
Даё Порнофибикофф: Kusano ..та я сама первый раз во время экзаменов смотрела результат налицо*))
полная версия страницы