Форум » Дорамы и фильмы » [DORAMA] Binbo Danshi » Ответить
[DORAMA] Binbo Danshi
Tetsu: [Binbo Danshi] Кояма Казуми, студент колледжа, бедный немного неадекватный, но благородный, добрый и веселый. У него своеобразное хобби - помогать людям... отдавать долги. Вот такой современный японский Робин Гуд) В ролях: Oguri Shun, Yashima Norito, Yamada Yu, Miura Haruma, Kamiji Yusuke, Naka Riisa и прочие. 11 серий. Первую серию можно скачать торрентом ТУТ
Miroku: Morning Sky значит ты переводить не будешь? =) с какой бы быстротой ангсаберы не работали, все же лучше, чем на одном ниппонском смотреть. Может они в ритм войдут и быстренько хотя бы половину фильма доделают...)) *мечты-мечты*
Alwyn: Morning Sky, извини Ты же уже собралась, я подумала, будет плохо, если твои труды пройдут даром.
Tetsu: Miroku Может и войдут, оно конечно. Но сейчас лучше бы они RHplus доделали, а то блин 3 серии осталось и все поумирали.
Miroku: Tetsu вот такие они редиски )
Morning Sky: Miroku если ты готова приступить - пожалуйста, я могу (может быть) в чём попробовать помочь
Miroku: Morning Sky если хочешь, можешь выступить в роли редактора, идет? =) в любом случае, напиши мне, онегаи, на hoshi-no-yuki@yandex.ru буду рада сотрудничать! =)
Tetsu: Вроде сдвинулось дело с мертвой точки)) тут на Аддиктсах дают вторую серию с хардсабом, а тут на Аддиктсах дают софтсабы) Ура, товарищи!
fiaccola: Tetsu пишет: Вроде сдвинулось дело с мертвой точки)) тут на Аддиктсах дают вторую серию с хардсабом, а тут на Аддиктсах дают софтсабы) Ура, товарищи! Ура!
Aeris: УрА!!!! УрА!!!!!!!!!!!!!!!! Наконец то!!! Радости полные штаны))
rin4ik: ано.....а у нас это будут переводить ???
Tetsu: rin4ik Так кто-то уже взялся выше, нет?
rin4ik: эмммм, Morning Sky.....
Morning Sky: не я одна,нас трое) 1ую серию перевел переводчик, осталось лишь отбетить) учеба все портит/мешает
Masanori: Как здорово! Наконец-то можно будет нормально посмотреть))
fiaccola: Morning Sky пишет: Оффтоп: учеба все портит/мешает Как я тебя понимаю! -Нет, не понимашь. -Отлично понимаю! (Потирая ручки, Ждемс)
Morning Sky: вот-вот "представлюсь", я всего лишь координатор и бета
subetorana: На аддиксах уже есть сабы на три эпизода дорамы: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_59281.htm
Morning Sky: щас загрузим переводчиков
Aeris: Какая прелесть!!!!!!!!! subetorana спасибо
Tetsu: chinnaa - девушка из западных сотоварищей купила некий двд Бинбо с ангсабом и соответственно вытащила субтитры на все оставшиеся серии. Честно скажу, я еще не смотрела, что там, как там и насколько совпадает с имеющимися равками, но тем не менее. 04 05 06 07 08 09
полная версия страницы