Форум » Дорамы и фильмы » [DORAMA] Dragon Zakura + субтитры [11/11] » Ответить
[DORAMA] Dragon Zakura + субтитры [11/11]
Даё Порнофибикофф: можете представить себе школу? а плохую школу? а... а очень плохую? вот, теперь более верно. средний балл в школе Рюдзан 36 из 100, у нее солидные долги, а еще ее все называют "бака гакко", то бишш, школа для тупых. в каком-то смысле они правы. так вот Рюдзан собираются закрыть. то есть собирались, пока одному адвокату, звать которого Сакураги Кендзи [Абе Хироши], не пришла в голову прекрасная идея. и вместо того, чтобы тихо и мирно закрыть школу, он решает, что 5 учеников (которые все глупые, не забывайте) смогут поступить в университет (Кендзи-сан замахнулся на Тодай, да), и посему организовывает дополнительный класс со спец. подготовкой. и даже находит шестерых несчастных, которых будет с утра до вечера гонять-гонять-гонять учить-учить-учить. а, ну так про несчастных. которых шесть. первый - Юске Ядзима [Ямашита Томохиса, NewS], вечно дуется и патологически ни с кем не согласен. вторая - Мидзуно Наоми [Нагасава Масами], девочка, совсем в себе не уверенная, зато влюбленная тайно в Юске (тайно ли?). третий - Огата Хидеки [Койке Тэппе, WaT]. очаровательный тип, чиби-жирокер. четвертая - Косака Йошино [Арагаки Юи]. девушка Юске, умная изначально. пятая - Кобаяси Маки [Саэко]. розовая белая и флаффная. шестой - Окуно Ичиро [Накао Акиёши], странный тип, у которого есть умный брат. :3 ..да, а еще есть противная учительница, которая путается под ногами у адвоката-сана. >.> ..вот. а теперь хочу спросить.. как вы думаете, эти детишки поступят в Тодай? субтитры: 01 серия 02 серия 03 серия 04 серия 05 серия | 05 серия 06 серия | 06 серия 07 серия 08 серия 09 серия 10 серия 11 серия Скачать серии 01-11 одним архивом!!! Перевод 01-06 Даё Перевод 07-11 Minori
Akito: А сабы к третьей серии не скачиваются Пишет, что файла такого нет.
Даё Порнофибикофф: Akito пока скачать можно отсюда *) потом перезальем на 4шаред.
Geirsy: Коли вже будуть переводи остальних сєрій? Серіал достав тепер жду сабів
Diva: ну когда же появится продолжение? перевода:((( уж очень посмотреть хочется.. извините за нетерпеливость(((
Diva: сидит, гадает на ромашке и ноет: а перевода все нету(
karei: хны... 3-я серия не качаеЦа ниоткуда... =(
Hikage: karei лови) закачала на slil.ru http://slil.ru/24510573 сабы-3-я серия
karei: Hikage оригатоооооо!!!
Diva: не подскажете, а что, Дракон Сакура никто не переводит уже? просто может и ждать не стоит если перевод заморожен?
Diva: со мной приключилась истерика.. в конце сериала идет реклама..... 740 00:59:51,400-> 00:59:52,800 [Теперь драма] 741 00:59:52,800-> 00:59:54,100 [Inoue Mao (Makino Tsukushi)] Услышьте, услышьте! 742 00:59:54,100-> 00:59:56,600 Драма, вдохновленная одноименным бестселлером 743 00:59:56,600-> 00:59:58,400 Старт 2 октября, 00:59:58,400-> 00:59:59,900 в 10pm. 745 00:59:59,900-> 01:00:01,100 Драма в пятницу, 746 01:00:01,100-> 01:00:03,700 Hana yori dango ура))))
Gen: Даё Порнофибикофф Как я хочу это увидеть, слов нет! Большое спасибо, что взялись за перевод! Благодаря Вам у таких неучей как я, появился шанс не только увидеть, но и понять)))
Даё Порнофибикофф: скоро будет две серии, перевод пока еще не заморожен! *0* Gen пожалуйста^^;;
Gen: Даё Порнофибикофф Даё Порнофибикофф пишет: скоро будет две серии О, это просто чудесно!
Minori: Люди! Плиз, дайте не битую ссылку на 3юю серию! Очень хочется посмотреть, а все преведущие ссылки у меня не открылись.
Kaball: Люди а када на 5ую ? :(
Andrei-13-: Даё Порнофибикофф ну ооочень ждёмс продолжения! ОНЭГАЙЩИМАС!!!
Andrei-13-: Даё Порнофибикофф не молчи,не пугай так!!ну оч ждём продолжения!
Kaball: Тишина (((
Andrei-13-: Ага...Ковай
ilsa lund: Не нервничайте, будут все серии. Но не все сразу :)
полная версия страницы