Форум » ФОТОГРАФИИ » Просто фотки без всякой концепции :)) » Ответить
Просто фотки без всякой концепции :))
ilsa lund:
ilsa lund: Слова к песне написал сам Джин, и сначала она называлась "I Know". Поклонники Акаме уверяют, что "Care" посвящена Казуе, и что песня ответ на "Кизуну". Романтично. Нэ? :)) Скачать выступление с этой песней здесь. Care Nare ai to uso naka de Bukiyou na ai seoii Jikan ni oware Iyanatteta hi ni Sukoshi jiyuu kanjita Ato nannen ka sureba, omoide ni naru dakara Wasure kaketa, kioku to ima wo Huto ka sa nete mitan da Taisetsu na mono kakae sugite Aruki zurakunatta kyou Itsu datte bokura Kitto daredatte Kanashimi ya yowasa ikutsumo hikitsurete Dareka kattatte, umi de (da) chikara wo Kitto soko ni wa, nai tabun no egao ga matteru Sugiteku hibi de Nani ka miushinai kaketa Sonna fuuni, sou jibun hou kara Tsunaida te wo hodokenai youni Tatoeba kimi ga Kizutsuita toshitemo dare no ai datte Nandomo iu wo kaeru, tsukarete boku ni Yoru kakaru hi wa donna kimi demo Dakishimeru kara Itsudatte bokura Kitto daredatte Kanashimi ya yowasa Ikutsumo hiki tsurete Dareka kattatte Umi de(da) chikara wo Kitto soko ni wa, nai tabun no egao ga matteru jibun wo shinjite... *А здесь должен быть перевод песни на русский! :))*
Kusano: Хотя бы приблизительно, о чем он там поет? И что за Кизуна?
ilsa lund: Kusano Кизуна это песня, которую написал Каме. Она в Гокусене2 идет основной темой, название с японского переводится как "узы", "связь"... пусть японисты меня поправят :)) Мне стыдно переводить песню, не зная ни английского ни японского, но общий смысл попробую сегодня выяснить!
Kusano: ilsa lund пишет: Кизуна это песня, которую написал Каме. Она в Гокусене2 идет основной темой омг, стыдно, но я и не подозревал!
ladyxenax: Есть перевод на английский?
ilsa lund: ladyxenax Вот перевод с сайта http://idolthoughts.com Inside conspiracy and lies carrying an akward kind of relationship The end of time comes The days that i couldn't take anymore Feeling alittle freedom now After a few more years Everything will only be memory I looked at everything together The past and now that's already forgotten Having experienced too many important things It's become too hard to go on today All the time, everybody else and we have been dragging along sadness and weaknesses Even if we fall once, we have the strength to stand up again At that place, there is probably the same amount of smiles As the number of tears you've cried In the days that go by, there are probably many things that i lost sight of Just like that, yes, trying not to let go of the hand that I held from myself Even if you noticed Everyone's love changes color many times The days that you are tired and lean on me I'll hold you tight whatever condition you're in All the time, everybody and we have been dragging along sadness and weaknesses Even if we fall once, we have the strength to stand up again At that place, there is probably the same amount of smiles As the number of tears you've cried Just believe in yourself
ladyxenax: Спасибо. Душевная такая песня...
Kusano:
Kusano: Мне бы на русском...
Даё Порнофибикофф: ..мне нравится Джин с детьми
imi: а мне нравиться Джин с собачкой))
ilsa lund: imi Каваи! Я такой фотки еще не видела... :))
ilsa lund: Даё Порнофибикофф И твоих фоток я раньше не видела! А я-то думала, что Джином меня уже не удивить... :)))) Джинка с детками это вообще прелесть!
ilsa lund:
ilsa lund:
ladyxenax: Последняя как-то даже была на рабочем столе у мя.
imi: О! а эта, по-моему, более милая))
Jay: imi а вот ту бы маааленькую.. что в уголке! ))
Atsu_chan: на этой фотке У Джина гитара прозрачная? или меня глючит?
ilsa lund: Atsu_chan У Йошики хрустальный рояль, а у Джинки хрустальная гитара %)))
полная версия страницы