Форум » Свободное общение » Японский язык » Ответить
Японский язык
Hildegarda: Всем доброго! можно я подниму такую вот темку все мы тут повязаны любовью к джоннисам ну и соответственно наверняка большинству нравится японский язык ну и наверняка многие учат... признавайтесь: ГДЕ? и КАК? расскажите плиз, где учите, и почему там, и как процесс обучения протекает сижу вот думаю, надо мне в такое влезать или нет, и каким образом... потому что мне нравится как звучит японский язык *шепотом*
AkelaTim: О! Заветная тема Лично я учу японский по книжкам. Скупаю все учебники в ближайшем книжном магазине. Самое главное запомнить таблицы - Катакана, Хирагана и их сводные таблицы (глухие и звонкие). На самом деле не всё так сложно как кажется. Японский язык довольно простой, но из-за того что в России его почти нигде не встретишь (как английский например, на этикетках там... в рекламах и тд тп), без постоянной практики его запомнить сложно. Устную речь можно подъучить смотря те же дорамы с русскими субтитрами, или аниме, или передачи. Я, опять таки, так и делаю. Может это глупо, но я пока не встречала аудио кассет или дисков с изучением японского... Если интересно, то могу даже название учебника, по которому сейчас занимаюсь, написать и год его выпуска. Очень подробно и доступно написанно, после каждой главы или раздела даются упражнения по написанию иероглифов, их прочтению. Правда он с техническим уклоном, и как только заканчивается изучение таблиц, сразу идёт переход на техническую терминологию. Если учить японский не самостоятельно, а с преподавателем, то в интернете можно найти довольно много ссылок на языковые школы, в которых преподают японский. Есть, если не ошибаюсь, отдельные школы преподающие чисто восточные языки (японский, китайский, корейский и тд). Самый лучший вариант изучения японского это учить его в японском посольстве. Одно время я с друзьями хотела туда попробовать записаться. Занятия проводятся бесплатно, но чтобы туда попасть нужно заполнить специальную анкету, в которой есть каверзный вопрос "почему вы хотите изучать этот язык?". Если ответить что просто потому что он (язык) мне нравится, вероятность попасть на эти курсы снижается. А если ответить что в японии у тебя живут дальние родственники, или парень\девушка, к примеру, то попадешь 99%, так как эти курсы создавались именно для тех людей, которые либо собираются работать в Японии, либо жить там. Вот такие вот дела
Hildegarda: кхе :) похоже все интересуются, но практически никто не изучает??? такого быть не может я не верю! грю как непрямой потомок Станиславского в слова бойко играли, значит есть тут тайные знатоки японского AkelaTim спасибо за ответ, давай название учебника, пригодится про курсы при посольстве слышала, даже где-то есть платные курсы при том же посольстве или как-то с ним связаны, как я подозреваю, конкретней сказать не могу я бы хотела учить язык, но если уж вляпываться, то по-серьезному а по-серьезному - значит хорошие курсы и сенсей с палкой и курсами я тоже интересовалась, интересует качество обучения, стоят они отнюдь не дешево народ! ну поделитесь инфой про курсы и даже институты (я уже готова ради японского языка на второе высшее )
Hildegarda: AkelaTim и забыла спросить а если сказать, что есть родсвтенники, дальние в японии? проверять полезут небось? в итоге почему у тебя не получилось попасть на эти курсы? именно из-за этого пункта?
ilsa lund: Hildegarda Могу порекомендовать японский центр "Мирбис". Обучение бесплатное, хорошие преподаватели. Хотя в этом году часть преподавателей уволилась, а кто придет им на смену неизвестно. Один минус: занятия 2 раза в неделю - это очень мало, для того чтобы выучить японский, так что много надо заниматься самостоятельно... что как-то плохо получается :/
Lunaloca: Я учу с частным преподавателем по учебникам Головнина + дополнительные материалы. Безмерно этому рада. )) Могу сказать, что качество обучения, скорость обучения и т.д. во многом зависит именно от вас. И если уж язык нравится и хотите его учить, то обязательно дерзайте. Оно того стоит. Про Мирбис тоже слышала. Тоже могу порекомендовать. ) Но, опять же, где бы вы ни учились, всё равно придётся учиться вам лично, и уж как вы это будете делать, целиком на вашей совести.
AkelaTim: Даю название учебника: "Самоучитель японского языка" Н.И. Фельдман-Конрад, М.С. Цын. 2е издание, исправленное и дополненное. АСТ: Восток-Запад, 2007 год. Вот хороший учебник. Hildegarda пишет: а если сказать, что есть родсвтенники, дальние в японии? проверять полезут небось? в итоге почему у тебя не получилось попасть на эти курсы? именно из-за этого пункта? На счет проверки, если честно, не знаю.... может и будут, это же в их интересах... А не получилось туда попасть, так как мы с друзьями хотели пробовать летом, сразу после окончания школы, но так как на носу были вступительные пришлось отложить до лучших времён... пока что они не настали. НО. Отец одного из моих друзей туда таки попал. Но для этого нужно такую анкету заполнять 2 года. Если первый раз не прошел, то во второй раз шанс есть точно. Народ видит что ты человек упорный и разрешает заниматься. Народ! Если кто собрается идти на курсы японского, в тот же самый Мирбис, берите меня с собой. Вместе будет легче!
Hoshimi: У меня в стране есть Японский центр, там начала учить...написала что хотела бы учить яп. потому что хочу там учиться (что тогда не предполагалось и в перспективе) - на собеседовании, краснея, призналась что нравится аниме, судя по тому как отреагировали преподы - не все так плохо ))) Взяли... проучилась полтора года, участвовала в программе японского правительства - успешно прошла экзамены, собеседование и отбор - и вот уже почти 4 месяца учу японский в неизвестном городке Миноо (что меня не огорчает, поскольку это в получасе езды от Осаки - Sexy Osaka man - wait for me, гыыыы)) Кстати, разговорный японский (тот который использует молодежь) я понимаю тока благодаря аниме и дорамкам )))) Дома использовали учебники Минна но нихонго, щас почти закончили Chyuukyuu(это означает что я в принципе могу взять 2 уровень по нихонго ноорёку щикен)
Hildegarda: спасибо за ответы AkelaTim спасибо, зафиксировала учебничек Lunaloca О_О круть можно поинтересоваться, насколько это дорого, частный преподаватель? и это японоговорящий или натуральный носитель языка? Hoshimi а где это у вас в стране? :) и вот кстати никто не знает возрастных ограничений в том же Мирбисе или при посольстве Японии, не до пенсии же они берут! я что-то такой информации напрямую не нашла (а мне как раз маячит пенсия ) и эта... я очень! очень хочу! учить язык вот вас пытаю вопросами не просто так, я же тоже искала информацию, но обмен мнениями важен :) щаз все проанализирую и типа вперед!
Hoshimi: Hildegarda а, хех, ну японские центры есть не тока у нас )))) Я из Киргизии... но практически единичный экземпляр вида "Фанат Джоннисов, ч0кнутый " Что мне нравилось - все понимали, что изучение японского - вещь второстепенная для многих (все работали и учились) - поэтому обычной головной боли с тестами и проч. не было - было много шуток и смеха...кстати, в такой атмосфере намного легче учить )))
subetorana: Hildegarda Тут тебе уже много разных советов надавали. Но, если хочешь, можешь и вот этим воспользоваться. 1. Сайт для изучения японского языка www.minna-no-nihongo.ru 2. Курсы "Ешко" http://www.escc.ru/katalog/products/inostrannye-jazyki/japonskij-dlja-nachinajuschih?recl=79353&_openstat=ZGlyZWN0LnlhbmRleC5ydTs3MTk2OTU7MTQ4Nzk5MDt3d3cubWlubmEtbm8tbmlob25nby5ydTpndWFyYW50ZWU 3. Онлайновый магазин Восток-Запад, В котором можно приобрести учебники по японскому языку. http://muravei.ru/books.php?form_topic_id=301&show=a_show_topic&a_authors=on&a_addinfo=on&submit=+++%EF%EE%EA%E0%E7%E0%F2%FC+%E2%FB%E1%F0%E0%ED%ED%F3%FE+%F2%E5%EC%F3...+++ А насчёт дисков с японским языком. Вот тут написано о хорошем диске, который выпущен в 1С http://obr.1c.ru/product.jsp?id=62 Выбирай, что тебе больше нравится.
Lunaloca: Hildegarda пишет: можно поинтересоваться, насколько это дорого, частный преподаватель? и это японоговорящий или натуральный носитель языка? Это учитель японского, но русский. )) 1500 рэ за полтора часа занятия. Индивидуальные занятия хороши тем, что сам выбираешь свой темп и время занятий (можно продвигаться очень быстро, а можно просить объяснить 10-й раз одно и то же). А групповые хороши тем, что есть с кем попрактиковаться ещё. Если с одногрупниками ещё хоть 5 минут перед занятием по-японски болтать, это уже будет большим плюсом, не говоря уже о том, чтобы вне занятий встречаться. ;) Hildegarda пишет: и эта... я очень! очень хочу! учить язык Хочешь - вперёд! Обязательно попробуй. Не пожалеешь. )) И никакие возрастные ограничения здесь не помеха. И по времени, и по финансам можно найти себе занятия. Главное - самой хотеть и учиться хорошо. ;)
AkelaTim: Народ! Отправила свою анкету в Мирбис, держите за меня кулачки до 18 августа! Надеюсь попаду...
Hildegarda: subetorana спасибо за ссылки, буду зырить Lunaloca спасибо за ответ И никакие возрастные ограничения здесь не помеха. на самом деле помеха но небольшая если серьезно: для себя учить не помеха, но помеха для применения в жизни или работе, а учить что-либо только для себя, не имея цели или возможностей для применения - верный способ похерить это дело не начав (говорю за себя) должна быть эта... как ее... а!!! цель! и многие программы имеют ограничения по возрасту приходится это учитывать (ну и если интересно, че я тут мелодрамы развожу :) просто я пока еще учусь в другом месте плюс работа, японскому придется подождать, нужно понять сколько у меня времени в запасе, при этом я еще подумываю о смене профессии) ой ужас, самой страшно стало от прочитанного, совет самой себе: больше авантюризма
Hildegarda: Умница эк тебя разобрало :) надеюсь, что эта тема подвигла на решительный шаг??? (да? *с надеждой*) держим кулачки кулачками, пальцы крестиками и хвосты колечками вовсю!
Hildegarda: AkelaTim вот я лохушка кнопочку не там нажала :) гоменасай? предыдущий пост для тебя
AkelaTim: Hildegarda Спасибо! Да, именно эта тема и сподвигла. Желание выучить японский появилось давольно давно, но вот как-то руки не доходили поискать курсы в интернете. Довольствовалась только купленными книгами и учебниками Я сама и работаю и учусь. Если попаду будет трудно, наверное, но я постараюсь выдержать Две сессии в июне
ilsa lund: С 8 по 19 сентября 2008 года проходит регистрация на участие в Экзамене Нихонго норёку сикэн. Подробности здесь. Не пропустите! :)
Kusano: ilsa lund ёлки-палки...
Yumeni: Здравствуйте!:) А что дает сдача этого экзамена?Корочку?
Lunaloca: Кто-нибудь пойдёт первую ступеньку сдавать? PS Я имела в виду четвёртую - самую простенькую... )
полная версия страницы