Форум » NewS » [ПЕРЕВОД] Wink Up 2007-09 "10 вопросов NEWS" » Ответить
[ПЕРЕВОД] Wink Up 2007-09 "10 вопросов NEWS"
Teddi: переводчик с японского Warlock, я только попросила и выкладываю ))) Wink Up Сентябрь 2007: 10 вопросов NEWS Спецвыпуск "Море". Жаааркое лето в самом разгаре, поэтому сегодняшняя тема, разумеется, "море". 1. Еда, которую охота съесть на морском берегу. Ямашита: Свиная острая солёная корейская капуста с жареным рисом (колебался между им и якисобой). Кояма: Якисоба. Нишикидо: Охлаждённая китайская лапша. Като: Якисоба (как тривиально *смех*). Масуда: Брикет мороженого (со сгущённым молоком). Тегоши: Брикет мороженого (синее гавайское). 2. Действия у моря: пляжный волейбол или разбивание арбуза? Ямашита: Пляжный волейбол. Кояма: Пляжный волейбол (люблю двигаться). Нишикидо: Пляжный волейбол. Като: Разбивание арбуза. Масуда: Разбивание арбуза. Тегоши: Пляжный волейбол. 3. Постарайтесь воспроизвести звук фейерверка. Ямашита: Дон!!! Кояма: Хюю… бан! Нишикидо: Паан! Като: Хюююююююююю… збааан!!! Масуда: Доон! Тегоши: Доон!!! 4. Сколько у вас плавок (и какого цвета)? Ямашита: Одни (светло-коричневые). Кояма: Двое (красные и светло-голубые). Нишикидо: Одни (черные). Като: Одни (черные). Масуда: Около десяти (самый часто встречающийся цвет - чёрный). Тегоши: Ни цвета не помню, ни к плавкам любви не испытываю, не могу припомнить. 5. Купальник этого цвета я хочу увидеть! Ямашита: Всё равно, какого цвета, но сексуальный. Кояма: Иссиня-чёрный (сексуальный!) Нишикидо: Наверное, чёрный. Като: Чёрный – неплохо (сексуальный, но не броский). Масуда: Купальник, в котором и сверху, и снизу – раковины (смех). Тегоши: Узор в горошек, розовый на белом! 6. Что бы вы написали на песчаном пляже? Ямашита: Ямапии... Кояма: Кояма Кейичиро. Нишикидо: Нишикидо Рё! Като: Единство всей страны. Масуда: Появляется Масуда (Масуда высаживается на берег). Тегоши: Имя любимого человека или неразделённой любви (или же имя собаки). 7. Отправляясь на море, какую вещь обязательно возьмете с собой? Ямашита: Особенных нет. Кояма: Крем для загара. (Я из любителей загорать.) Нишикидо: Любопытство. Като: Желание повеселиться на море. Масуда: Плавки. Тегоши: Себя. 8. Как любите плавать? Ямашита: Брассом. Кояма: Брассом. Нишикидо: Брассом. Като: Брассом. Масуда: Кролем. Тегоши: Кролем. 9. Когда вы последний раз ездили на море? Ямашита: Три месяца назад. Кояма: Летом прошлого года. Нишикидо: Месяц назад. Като: Месяц назад. Масуда: В шестом классе младшей школы. Тегоши: Неделю назад. (Ездил смотреть на ночное море.) 10. Нарисуйте море (см. картинку)
Ответов - 32, стр:
1 2 All
полная версия страницы