Форум » NewS » [J-WEB] NEWSmile: «Момент, когда я подумал “Хм... Я дикий человек!”» » Ответить
[J-WEB] NEWSmile: «Момент, когда я подумал “Хм... Я дикий человек!”»
varenik: Никишидо Ре Сейчас, я дик. Я без трусов. Я потел, поэтому я снял их. Какое чувство свободы Народ попробуйте. Это клёвое ощущение. Я действительно дикий. Вы поймете почему, если я назову вещи которые не люблю. Носки. Нижнее белье. Маленькие тарелки. (Тарелки для каждого блюда отдельно) Ну теперь вы понимаете? Мою дикость? С другой стороны вещи которые я люблю. Огонь. Майки. Рок-н-рольный способ питья (чес говоря не знаю как это, наверное из горлышка). Двухприводную машину. (4х4) Драные джинсы. Пустыни. Дикость. Лошадей. Вы поняли? Да. Я дикий. Кояма Кейчиро Дикий, нэ? Это хорошее слов Чувствовать силу Меня никто никогда не называл диким Моменты когда я думаю, что я дикий? Да да Когда я ем йогурт или пудинг без ложки Когда я за раз выпиваю 500 мл бутылку воды Когда я ем natto sushi (это роллы со сброженными соевыми бобами) Когда я снимаю трусы, покидываю и ловлю их ногами И конечно же когда я тренируюсь Сейчас я на репетиции ‘High School Musical’ и я нахожусь в ‘Lactate Club’ Ямазаки Юуты (Yamazaki Yuuta – один из участников мюзикла, и как я поняла то у него свой спортивный клуб) Это не имеет ничего общего с сюжетом, но это клуб в котором мы все тренируемся Продолжая накапливать лактат (иметься ввиду молочная кислота, которая вырабатывается при активной мышечной работе) Мои мышцы болят каждый день В последнее время я каждый день ем с Ямазаки Юута-куном и другими участниками мюзикла Юута-кун полон дикости, поэтому я думаю, что, наблюдая за ним, я перениму немного дикости Это было «немного дико» Кояма Rei @ Binan no Nikki
Ответов - 32, стр:
1 2 All
Similarity: Рё бесподобен... Кояма очарователен (ему бы перенять понятие дикости у Рё... ) Спасибо за перевод.
Teddi: varenik спасибо за перевод :) Similarity Кояма очарователен (ему бы перенять понятие дикости у Рё… ) в смысле почаще ходить без трусов? )))
AXEL' Green: varenik Спасибо))) Странные у них однако отношения с трусами...
varenik: Similarity, Teddi, AXEL' Green пожалуйста) дальше будет больше AXEL' Green пишет: Странные у них однако отношения с трусами... не то слово Similarity пишет: Рё бесподобен... это точно) у меня в голове почему то во время перевода крутилась постоянно пенся лениграда "Я дикий мужчина"
Eri_Ueda: Не такой уж и дикий Рё =) вполне нормально всё..ну снял человек трусы..а кому приятно ходить в потной одежде?? так что это ещё не показатель дикости...лично для меня)))) а Кояме ещё очень долго перенимать нужно!!!Причём от всех и в огромных дозах..может тогда что-то такое дикое и проблеснёт))))
Similarity: Teddi Teddi пишет: цитата: Кояма очарователен (ему бы перенять понятие дикости у Рё… ) в смысле почаще ходить без трусов? ))) Не... я, конечно, не возражала бы, да и чисто теоретически пусть как хочет, так и ходит. Но имела в виду я другое: понятия дикости у Кея (за исключением странных отношений у обоих с трусами) как-то на порядок ниже, чем у Рё. Какое-то несерьезно-недико-очаровательное. Когда я за раз выпиваю 500 мл бутылку воды О, да, дикость... Страшная... Eri_Ueda Eri_Ueda пишет: а Кояме ещё очень долго перенимать нужно!!!Причём от всех и в огромных дозах..может тогда что-то такое дикое и проблеснёт)))) Сильно перенимать тоже не стоит. Пусти остается самим собой (а то кто же будет любимым бакой?)
Eri_Ueda: Similarity по мне так ему вообще перенимать ничего не надо..в нём достаточно его эксклюзивных качеств ^^ но если так сильно хочет быть диким,то пусть как Рё, начнёт не любить маленькие тарелки))) вроде бы изменения и в тоже время не заметно для нас..)))))
Similarity: Eri_Ueda Eri_Ueda пишет: по мне так ему вообще перенимать ничего не надо..в нём достаточно его эксклюзивных качеств ^^ Именно-именно )))
tayuya: varenik А чего это интересно я эту тему пропустила? Точнее посты-то эти я конечно же читала, когда ты мне их присылала, но все же. Рё Дикий мужчина
varenik: tayuya пишет: Рё Дикий мужчина яйца табак перегар и щетина я просто заманалась расставлять эти картинки, и это еще мало....
varenik: Similarity, Eri_Ueda да не надо никому ничего перенимать у каждого свое понятие дикости (промолчу какое у меня) Рё просто МУЖИК а кояма само очарование вылизывающее станканчик с пудингом все они настолько разные....
tayuya: varenik пишет: Рё просто МУЖИК ржунимагу Как звучит то)))
Kusano: Рё, спсибо за отжиг!!! varenik Огромное спасибо за перевод)))
Koki-chan: Здорово!!!!!!!!!!!!! Мы с Рё дичаем на пару
varenik: Kusano пожаласта Koki-chan ну елси вспомнить свои рок корни то и со мной
AkelaTim: Дааа, зажгли ребята Рё крут. А есть ли продолжение?? Как там с остальными? Хочется узнать что напишет Пи.
Bloodlust: как много у нас с Нишикидо общего :D yay for wild people.
varenik: AkelaTim , Пи есть) если хочешь переведу) Bloodlust , дададдадада)))))))))
AkelaTim: varenik, о да! если не сложно. А Шиге есть?
AkelaTim: varenik, а с какого ты языка переводишь? если с английского, то можешь мне как-нибудь этот текст переслать? я хоть так прочитаю...
полная версия страницы