Форум » ВСЕ О ДЖИНЕ » [ABOUT+ПЕРЕВОД] Аканиши Лео » Ответить
[ABOUT+ПЕРЕВОД] Аканиши Лео
ilsa lund: Младший брат Джина Лео (или Рео, кому как больше нравится) будет сниматься в художественном фильме 三十九枚の年賀状 (39 новогодних открыток). Лео решил не пользоваться своей громкой фамилией и будет делать карьеру под псевдонимом Сёта, по-моему очень красивое имя :)) Фильм должен выйти на экраны в декабре месяце, но уже сейчас понятно, что определенные группы людей пойдут смотреть этот фильм в обязательном порядке
Ответов - 27, стр:
1 2 All
ilsa lund: tayuya перевела интервью с Аканиши Лео по поводу его дебюта в кино. кредит: jin_daily Аканиши-младший сыграет в фильме роль японского солдата. Что вы сейчас чувствуете? В последнее время я много репетировал. Но до самого конца пресс-конференции, у меня было чувство, что «Вот я сейчас тут стою, а что же будет дальше?» Наверное, потому, что я слишком часто проваливал прослушивания (к фильмам) Прослушивания Я проваливался много раз, словно так и надо. И хотя не могу сказать, что я к этому привык, где-то в глубине души мне казалось, что в следующий раз я тоже провалю прослушивание. К именно этому прослушиванию я усердно готовился. Переломный момент в вашей жизни, когда вам захотелось стать частью развлекательного бизнеса Когда я учился в средней школе, то стал интересоваться кино. Мне нравится фильм «Зеленая Миля» (с Томом Хэнксом), потому что мне кажется, что от всех актеров там словно исходит сияние. Я спросил у родителей «Как мне попасть в этот мир?» В то время мне даже в голову не приходило, что мой брат уже там. Правда? Мы обедали с семьей и моего брата внезапно показали по телевидению. Я спросил себя «Почему он там?», но поскольку в то время мы были в ссоре и не разговаривали, я не спросил об этом вслух. Когда именно вы вступили на актерский путь? Я подписал договор с агентством, когда был на втором году обучения в старшей школе. Но вся моя работа была очень несущественной, поэтому год назад я сменил агентство. Сколько раз вы проваливались на прослушиваниях? Где-то шесть раз. И каждый раз меня спрашивали «Ну как?». Со временем я расстраивался все больше. Но мои друзья говорили «Нет ничего плохого в провалах. Ты обязательно найдешь «свою» роль». И мне становилось гораздо лучше. Мама тоже очень меня поддерживала. Что вы чувствуете, когда вас сравнивают с братом? В начале я думал «Почему?». А сейчас меня это больше не беспокоит. Это же жизнь. Даже если бы обо мне думали «Да он вечно позади» и «Его успех стал возможным только благодаря брату»… с этим ничего не поделаешь. Какие отношения у вас с братом? Раньше мы много ссорились (смеется), но не сейчас. Иногда мы куда-нибудь вместе ходим. Не хочу больше говорить на эту тему. О смене имени. Мне очень нравится мое настоящее имя. Я не раз об этом задумывался и мне хочется начать все с нуля, не прибегая к влиянию брата в шоу-бизнесе. Я хочу добиться успеха самостоятельно.
solude: tayuya Большое спасибо за перевод))
rin4ik: О, в наших рядах пополнение )))
Amatoko: надо будет обязательно глянуть, как только появится возможность! Молодец,мальчег, что всего решил добиваться сам!
Kusano: ох, я знала, что младшенький даст о себе знать... с его-то данными и наследственностью не дать!!!
Teona: мне просто интересно, как звучит название фильма на английском? вот чего-чего, а это не могу нигде найти... может кто знает...
Split: А существуют ли его фотографии в нормальном качестве?
Asia-chan: ММММ.. симпотичный паренёГ о_О... и с Джинкой как похож)))
Shinonu: Молодец Испотичный, но Джин все равно лучше
Split: Кажется он выглядит старше Джина. Но хорооошенький) Аканиши папа и Аканиши мама, как вы это делаете?)
Teona: Сейчас уже январь, т.е. фильм уже вышел или я ошибаюсь?
ilsa lund: Teona Нет, не ошибаетесь :) Фильм уже вышел.
Teona: а в инете его можно где-нибудь посмотреть или еще не выложено? спасибо за информацию=)
AkelaTim: Присоединяюсь к вопросу Где взять фильм?
ilsa lund: Фильм пока вышел только в кино, надо подождать его на ДВД :)
Teona: будем ждать... долго и упорно... эхх...
ilsa lund: Фотка Лео хорошего качества :) кредит: jin_daily
Romary: ilsa lund кстати о фотках что там выложили....Я так и не поняла..кто на первой?! Джин? Лео? Джин? По коментам этот вроде как Лео..но??...может у меня уже глаза состарились и я плохо стала понимать английский Помогите...
ilsa lund: Romary Конечно же там Лео! :)))
Romary: ilsa lund тогда порой они бывают жууутко похожи друг на друга
полная версия страницы